Коротка історія реліквій. Юрій Яковлєв - реліквія Молочні зуби Христа

08.11.2021

Культ реліквій був і залишається невід'ємною частиною християнської релігійності. Вже в перші століття християнства віруючі почали почитати мощі, заховані в римських катакомбах У цих підземеллях, призначених для поховання померлих, у роки гонінь перші християни звершували літургію., а з початком епохи стали набувати особливого значення об'єкти, пов'язані як особисто з Христом, так і взагалі з біблійною історією. Реліквії прибували до Європи зі Святої землі, а після 1204 - із захопленого хрестоносцями Константинополя.

Особливу роль у справі збирання таких реліквій відіграв король Франції Людовик IX Святий, канонізований у 1297 році, через 27 років після смерті. Людовік очолював Сьомий і Восьмий хрестові походи. Повернувшись зі Святої землі, він заклав при королівському палаці церкву Сент-Шапель і вирішив зберігати там реліквії, пов'язані з хресною жертвою Христа. Частина їх зникла під час Великої французької революції, а те, що вціліло, в 1804 році, вже за Наполеона, перейшло у відання паризького архієпископа і було перенесено до собору Паризької Богоматері, де зберігається досі.

Віра в магічну силу реліквій для середньовічної людини була надзвичайно раціональним явищем. Культ реліквій базується на переконанні, що сила святого після смерті залишається в його останках і в речах, до яких він торкався. Тому реліквії можна розділити на два типи: власне мощі та так звані контактні реліквії. brandea, тобто об'єкти, до яких святий торкався. До біблійної історії відносяться переважно реліквії другого типу.

Спочатку мощі зберігалися в закритих скриньках, які називають «ковчежцями». Починаючи з XIII століття, їх почали виставляти на загальний огляд: класти в прозорі ємності, а ті, у свою чергу, в дорогоцінні релікварії. Релік-варій, або мощевик, міг мати саму химерну форму - у тому числі відтворювати обриси самої реліквії.

Релікварій із рукою Карла Великого. Виготовлений у Ліоні наприкінці XV століття за наказом Людовіка XI. Зберігається в Аахені, Німеччина, у королівській капелі Jim Forest / CC BY-NC-ND 2.0

Тоді ж мощевики почали робити з кришталю: він не тільки візуально збільшував священний предмет, але й був одним із символів Ісуса Німецький містик Майстер Екхарт (1260-1328), вправляючись у хибній етимології, доводив, що слова crystallus і Christus однокорені..

Монастирі, чернечі ордени, конкретні церкви та його парафії, що володіли реліквіями, в очах віруючих наділялися особливою близькістю до святих, а володіння реліквіями забезпечувало славу і приваблювало паломників. Часто релік-вії набували функції інсігній, тобто знаків влади. Володіння ними (наприклад, списом Лонгіна або терновим вінцем) вважалося запорукою політичного успіху, а втрата - знаком провалу.

Ясла Христові

Релікварій з яслами Христовими у церкві Санта-Марія-Маджоре у Римі Wikimedia Commons

З яслами Ісуса, тобто годівницею для худоби, що служила колискою Христу, пов'язані дві реліквії. По-перше, під амвоном базиліки Різдва Христового у Віфлеємі знаходиться маленька каплиця, всередині якої мармуром відзначено поглиблення, де, за переказами, стояла колиска Ісуса. Друга - це самі ясла (вірніше, їх дерев'яна частина), які у VII столітті за наказом папи римського були вивезені до Риму, після того, як Єрусалим був захоплений персами. Ясла і зараз зберігаються в Римі - в церкві Санта-Марія-Маджоре.

Молочні зуби Христа

У XII столітті в Європі поширилася чутка, ніби в монастирі Святого Медарда у Франції зберігаються молочні зуби Ісуса. Проти цієї легенди виступив чернець і історик Гвіберт Ножанський (1055-1125). У своєму трактаті «Про святі та їх мощі» Чотири століття на цей твір опирався швейцарський протестант Жан Кальвін, автор «Трактату про мощі» (1543), що засуджує шанування реліквій.він наводив такі аргументи проти достовірності таких реліквій, як зуби, пуповина або крайня плоть Ісуса: по-перше, Ісус воскрес у плоті і був тілесно піднесений на небеса, тому землі не могло залишитися жодної частинки його тіла. По-друге, у Ісуса не могли випадати молочні зуби, тому що втрата зубів – це прояв тілесної слабкості та недосконалості, а Ісус був вільний від усіляких хвороб, адже вони є наслідком первородного гріха. По-третє, навіщо віруючим ганятися за фрагментами тіла Ісуса, якщо він регулярно втілюється у гості Гостія— облатка, яку католики отримують під час євхаристії.. Замість терміну reliquiae, тобто «останки», Гвіберт використав у своєму трактаті слово pignera, тобто «запорука», адже мощі - гарантія заступництва святих і присутності землі божественної сили.

Сьогодні жодна церква не стверджує, що їй належать молочні зуби Ісуса. Однак збереглися свідчення про те, що, окрім монастиря Святого Медарда, на володіння цією реліквією претендувала каплиця у Вен-Сенському лісі Парижа (зуб згадується протестантом П'єром Муланом у XVI столітті), каплиця у Версалі (остання згадка у 1792 році. ) і церква Святої Мадлени в Нуайоні (кінець XVIII століття).

Плат Вероніки

Свята Вероніка. Картина Ганса Мемлінга. Близько 1470-1475 років National Gallery of Art, Washington

Плат Вероніки також називають манділіон (з грецької Άγιον Μανδήλιον означає «святий плат») або убрус (від старослов'янського «оуброус» - «поло-тен-це»). Важливо не плутати це нерукотворне зображення Ісуса з Туринською плащаницею - полотном, в яке Ісус був загорнутий після зняття з хреста. За переданням, коли Ісус ніс хрест на Голгофу, жінка, що стояла в натовпі, по імені Вероніка подала йому хустку, щоб він втер обличчя. На хустці відпікалося зображення лика Спасителя.

Прибуття манділіону з Месопотамії до Візантії 944 року. Мініатюра з «Огляду історії» Іоанна Скилиці. ХІІІ століття Biblioteca Nacional de España; Wikimedia Commons

Нерукотворний образ Спасителя тривалий час зберігався в Едесі Едеса- християнський центр Східної Римської імперії, місто на південному сході сучасної Туреччини (сучасна назва - Шанліурфа)., про що писав ще церковний історик. У X столітті візантійський імператор Роман Лакапін осадив місто, і жителі умовили його зняти облогу в обмін на реліквію, що зберігалася в ньому. Так у 944 році плат Вероніки було перенесено до Константинополя. Наступний translatio— а саме так називають урочисті перенесення реліквій — відбувся 1247 року, коли Людовік Святий вивіз манділіон із захопленого хрестоносцями Константинополя. Аж до Великої французької революції реліквія зберігалася в Сент-Шапелі, а потім, у 1792 році, зникла.

Спис Лонгіна

Спис Лонгіна з Хофбурга Reichsinsignienin Wien; Wikimedia Commons

За переказами, саме цим списом (ще його називають списом святого Маврикия або списом долі) сотник Лонгін проткнув правий бік Ісуса між четвертим і п'ятим руба, позбавивши його мук. За пізнішою версією, спис належало святому Маврикію - небесному покровителю імператорів Священної Римської імперії, воїну Фіванського легіону і християнину, який прийняв мученицьку смерть у німецьких землях у III столітті. Спис святого Маврикія був головною інсигнією, тобто знаком влади, Саксонської династії Саксонська династія(840-1024) - династія німецького походження. Деякі з її представників були королями Східно-Франкського королівства (Німеччина) та імператорами Священної Римської імперії. Династія також відома під назвою Оттоніди чи Людольфінги..

Статуя святого Лонгіна роботи Берніні у базиліці Святого Петра, над якою на балконі у релікварії зберігається спис Лонгіна flickr.com/MA1216 / CC BY-NC-ND 2.0

Спис, яким був заколотий Ісус, вперше згадується в Євангелії від Івана (Ів. 19:34): «Один із воїнів списом пронизав Йому ребра, і одразу спливла кров та вода». І все ж реліквію, що збереглася до наших днів, не варто ототожнювати з списом, описаним у Біблії.

Коронація Генріха ІІ Святого. Мініатюра початку XI ст. Sakramentar Heinrichs II / Bayerische Staatsbibliothek

Існує кілька копій списа Лонгіна, з яких найкраще відома історія так званого віденського списа, що зберігається в Хофбурзі. Найраніше його зображення зустрічається на мініатюрі XI століття, де зображена коронація імператора Священної Римської імперії Генріха II Святого. Нарешті складається з двох пластин, стягнутих дротом, і втулки, в якій кріпилося древко. У лезо вставлено один із цвяхів, якими Ісус був прибитий до хреста. Пластини покриває золотий кожух із написом Lancea et Clavus Domini(«Спис і цвях Господній»).

Спис Лонгіна з вірменського Ечміадзинського монастиря Wikimedia Commons

У Середні віки вважалося, що володіння списом робило правителя непереможним у бою: саме так пояснювалися перемоги в битвах Карла Мартелла при Пуатьє (732 рік), Оттона I - на річці Лех (955 рік) і Карла Великого (у багатьох битвах ). Віра в особливу силу і значущість списа дожила і до XX століття: за особистим указом Гітлера після аншлюсу Австрії в 1938 віденське спис було ненадовго перевезено в Нюрнберг.

Животворчий Хрест

Релікварій святої Радегунди з абатства Сен-Круа де Пуатьє Abbaye Sainte-Croix de Saint-Benoît; Wikimedia Commons

За переказами, імператриця Олена, мати імператора Костянтина Великого Костянтин Великий(274-337) - імператор, який об'єднав Схід і Захід Римської імперії, що розпадається, переніс столицю в заснований ним Константинополь, провів Перший Вселенський собор і видав Мі-лан-ський едикт, що поклав кінець гонінням на християн ., Звеліла провести розкопки на місці храму Афродіти, спорудженого на Голгофі після розп'яття Христа. Але оскільки одночасно зі Спасителем було розіп'ято двох розбійників, треба було визначити, який із трьох хрестів був тим самим. Вихід знайшов єпископ Макарій, який супроводжував Олену:

«До однієї жінки знатного роду, відчайдушно хворої й напівмертвої, Макарій підносив усі хрести… Щойно тінь [Хреста Господнього] торкнулася хворої, як бездихана і нерухома божественною силою відразу стала і гучним голосом прославила Бога» Опис Феофана Сповідника, візантійського ченця і літописця, який жив у VIII столітті..

Як пише римський церковний історик IV століття Руфін Аквілейський, після набуття справжнього Хреста імператриця Олена відіслала його фрагмент своєму синові, імператору Костянтину. Положення змінилося після того, як шах Хосров II захопив Єрусалим і вивіз Хрест в іранське місто Ктесіфон, недалеко від Багдада. Повернув Хрест візантійський імператор Іраклій, а потім перевіз до Константинополя: Єрусалим знаходився під постійною загрозою арабського завоювання. Так із VII століття реліквія стала важливим учасником щорічного свята Хрестовоздвиження.

Ікона «Поклоніння Хресту», ймовірно, Івана Салтанова. 1677-1678 рокиЗображення хреста з майбутніми святим царем Костянтином, святою царицею Оленою, царем Олексієм Михайловичем, царицею Марією Іллівною та патріархом Никоном. У центрі зображено семикінцевий Кійський хрест, який було зроблено на замовлення патріарха Нікона в Палестині. У нього було вкладено близько 300 частинок святих мощей (на іконі вони позначені зірками та прямокутниками з написами).
Московський Кремль; Wikimedia Commons

Окремі частинки Хреста рознеслися по всій середньовічній Європі. Одна була вивезена з Константинополя до Венеції 1205 року, інші дві — 1241 року до Парижа. Ще один фрагмент був інкрустований у Кійський хрест Кійський хрест- Моглевик, виготовлений на замовлення патріарха Никона для Онезького Хресного монастиря на острові Кий.патріарха Никона, який зараз зберігається у храмі Преподобного Сергія Радонезького у Кропивниках.

Цвяхи з Хреста

З перших століть існування християнства точаться суперечки про те, скільки цвяхів використовувалося при розп'ятті. За різними версіями, їх було або два (руки Ісуса прибиті цвяхами, а ноги прив'язані до хреста мотузкою), або три (Григорій Богослов пише, що руки були прибиті двома цвяхами, а ноги одним), або чотири (Гри-горій Турський наполягав на двох цвяхах у руках і ще по одному в кожній ступні).

Набуття цвяхів пов'язане з тією ж імператрицею Оленою - подальша історія цих реліквій не настільки однозначна. Історик Феофан Сповідник у своїй «Хронографії» стверджує, що два цвяхи Костянтин вжив на виготовлен-ня вуздечки Вуздечка відсилає до Книги пророка Захарії, де говориться: «У той час навіть на кінських уборах буде написано: „Святина Господеві“» (Зах. 14:20).для бойового коня, а третій вкував у свій шолом. Амвросій Медіо-ланський розповідає, що один цвях був використаний для виготовлення вуздечки, а другий - для діадеми: "один - для краси, а інший - для прояву своєї віри і благочестя". Григорій Турський пише, що у уз-дечку коня імператора Костянтина були вковані два цвяхи. Сократ Схоластик пише, що два цвяхи Олена втопила в Адріатичному морі, щоб приборкати шторм, який почався, коли вона пливла на кораблі до Риму.

Залізна корона Ломбардії James Steakley / CC BY-SA 3.0

Залізна корона Ломбардії. Гравюра Наполеоне Цуколі та Домініко Ландіні. 1805 рікBibliothèque Nationale de France

Згодом цвяхи почали множитися. Один, за переказами, був подарований папою Григорієм Великим лангобардській принцесі Теоделінді та використаний при виготовленні корони для її чоловіка Агілульфа Корона згодом стала називатися залізною короною Ломбардії і сьогодні зберігається в соборі Іоанна Хрестителя в Монце, недалеко від Мілана.. Інший був уставлений у святе спис. Третій опинився в Парижі в Сен-Дені, а 28 лютого 1232 року під час урочистої літургії у присутності Людовіка Святого цвяха випав із релікварію і зник на цілий місяць, але потім був огороджений знову.

Терновий вінок

Терновий вінець у круглій релікварії з кришталю 1896 року Cathédrale Notre-Dame de Paris; Wikimedia Commons

Вінець із шпильками, покладений на голову Ісуса під час наруги, вперше згадується в Євангеліях. У Марка: «А воїни відвели Його всередину двору, тобто в преторію, і зібрали весь полк, і одягли Його в багряницю, і, сплетши терновий вінець, поклали на Нього; І почали вітати Його: Радуйся, Царю Юдейський! І били Його по голові тростиною, і плювали на Нього, і, стаючи на коліна, кланялися Йому» (Мк. 15:16-18). У Матвія: «І, сплетши вінець з терну, поклали Йому на голову і дали Йому в праву руку тростину; і, ставши перед Ним на коліна, насміхалися з Нього, кажучи: Радуйся, Царю Юдейський! (Мт. 27:29). У Івана: «І воїни, сплетивши вінець з терену, поклали Йому на голову, і одягли Його в багряницю, і казали: Радуйся, Царю Юдейський! і били Його по ланітах» (Ів. 19:2-3).

Прибуття тернового вінця до Парижа та зустріч його Людовіком IX Святим. Мініатюра з манускрипту Le Livre des faiz monseigneur saint Loys. XV століття Bibliothèque nationale de France

Реліквію описують прочани, які відвідували Єрусалим у IV-VI століттях. Потім вінець був перевезений до Константинополя. Точна дата translatioневідома, але ми знаємо, що до 614 року, коли місто було захоплене персами, вінця в ньому вже не було. У 1239 році Людовік Святий перекупив реліквію у імператора Латинської імперії. Латинська імперія- Держава, що виникла в 1204 році, після того як хрестоносці захопили Константинополь.Балдуїна II за величезну суму (близько 140 000 золотих ліврів), і 10 серпня 1239 терновий вінець прибув до Франції. Людовік зустрів його у місті Вільнев-л'Аршевек, зняв із себе всі знаки царської влади та босоніж, у рубищі проніс його до міста Санса. 18 серпня вінець був урочисто внесений до Парижа і поміщений у каплиці Святого Миколая при королівському палаці. Пізніше Людовік наказав побудувати для святині спеціальну капелу-релікварій - Святу капелу, або Сент-Шапель, - де вінець зберігався з 1248 і до Великої французької революції. Після революції його було передано до скарбниці собору Паризької Богоматері, де й зберігається досі.

Шипи з вінця, як і цвяхи з Хреста, в середні віки множилися. Їх список наводить у «Трактаті про реліквії» Жан Кальвін, не приховуючи своєї іронії:

«Третя частина вінця у Сент-Шапель у Парижі; три шипи в Римській церкві Святого Хреста; багато шипів у римській церкві Святого Євстафія; безліч шипів у Сієні; один шип у Віченці; п'ять шипів - у Буржі; у Безансоні, у церкві Святого Іоанна, - три; у Мон-Руаялі - три; один - у соборі Ов'єдо в Іспанії; у соборі Святого Якова в Галі-Сії - два; в Альбі - три; в Тулузі, в Маконі, в Шарру, в Пуату, в базиліці Нотр-Дам де Клері-Сент-Андре, в Сен-Флур, в Сен-Максимен-ла-Сент-Бом у Провансі, в парафіяльній церкві Святого Мартіна в Нуайоні по одному".

Джерела

Воскобойніков О. С.Тисячолітнє царство. Нарис християнської культури Заходу.
Ле Гофф Ж.Людовік IX Святий.
Рехт Р.Вірити та бачити. Мистецтво соборів XII-XV століть.
Реліквії.
Словник середньовічної культури. М., 2003.
Bozoky E. La politique des reliquies de Constantin à Saint Louis: protection collective et legitimation du pouvoir.
Geary P. Furta Sacra. Thefts of Relics в Центральних Середньовних Ages.
Автор розповідає незвичну історію дитинства, яка трапилася з його шкільним другом Сьоміном. Якось скло у дверях кабінету директора виявилося розбитим. У цьому звинуватили хлопчика Воробйова, що постійно б'є скла

Баваклава

Дванадцятирічний Льоня Шаров повертається зі школи. Він здивований, що його, як завжди, не зустрічає бабуся, яка піклується про нього, доки батьки на роботі. Батько повідомляє хлопчику, що бабуся померла.

Багно

Мовчазний хлопчик Коста постійно позіхає під час уроків. Вчителька Євгенія Іванівна сердиться на нього і думає, що Коста показує неповагу до неї.

Вірний друг

У творі «Вірний друг», створеному радянським письменником Юрієм Яковлєвим, розповідається про дружбу між дітьми різних національностей.

Вершник, що скаче над містом

Головного героя Оповідання звали Кирило або просто Кіра і його однокласниця Айна. Місце того, що відбувається місто Рига, або як називають мешканці цього міста Північний Париж.

Гра в красуню

Дія оповідання відбувається у передвоєнні роки, коли авторка твору була ще дитиною. Головні герої - діти, жителі одного двору в якомусь неназваному місті. Розповідь ведеться від першої особи.

Хлопчик з ковзанами

В один із сонячних зимових днів хлопчик поспішає на ковзанку. Одяг у нього старий і малий, але ковзани дорогі. Катання на ковзанах було його пристрасним захопленням. Він відчував велику радість, катаючись на ковзанах.

Він убив мого собаку

Хлопчик Сашко, якого всі довкола називають Табором сидить у кабінеті шкільного директора. Він потрапив туди не випадково, бо привів у клас собаку. Під час уроку вона сиділа під його партою смирно

Смугаста палиця

Юрій Яковлєв є російським письменником радянських часів. У своєму оповіданні «Смугаста палиця» він оповідає про двієчника Мишка. На нього скаржилися вчителі школи, сусіди по дому та навіть міліція. Він був справжнім бунтівником і не давав проходу іншим.

Розбуджений солов'ями

Лицар Вася

Хлопчик Вася був повний, незграбний і постійно все в нього ламалося і падало. Друзі часто жартували над ним і думали, що він такий товстий, бо багато їсть. Казали, що на такого вгодованого ніякі обладунки не налізуть

Збираючий хмари

Жив у світі хлопчик Коля Малявкін, і, звичайно, всі навколо обзивали його Малявкою. Швидше за все, і тата його, і навіть дідуся кликали тим самим прізвиськом. Що ж робити, якщо їм таке незначне прізвище дісталося?!

Квітка хліба

Військовий час змусив багатьох голодувати. Не стало це винятком і для хлопчика на ім'я Коля, який від нестачі нормальної їжі нагадував «схудле вовченя». Лише одного разу його пригостили справжнім хлібом бійці

про автора

Яковлєв Юрій народився 1922 року. У 1940 році пішов до армії для захисту Ленінграда від загарбників.

Ще дитиною Юрій почав займатися творчістю письменника. Складав вірші в школі, а після початку війни це захоплююче для нього заняття стало способом його життя. У віршах він виливав усі свої душевні переживання. Після закінчення війни автором було написано низку віршів на армійський мотив.

Творчість письменника була, переважно, спрямовано опис способу життя дітей і молоді на той час. Письменнику подобалися маленькі читачі. Він є автором містерії «Пристрасті по чотирьох дівчатках». Також, Яковлєв був автором сценаріїв для мультфільмів («Красуня», «Умка», «Зимородок» та інші).

Перша дитяча книга письменника вийшла у видавництві «Детгіз» та мала назву «Наша адреса». Першу розповідь під назвою «Вогник» опублікували 1960 року. Друга книга - "У нашому полку". Вона містила вірші про події війни, а саме про дитинство та війну. Автор описав свої дитячі переживання.

У своїх працях письменник закликав дітей до добра. він вважав, що доброта має бути мужньою та сильною. Лише тоді вона здобуде перемогу над злом.

Окрім письменницької діяльності, автор займався акторством. Грав він у театрах. Спочатку це були епізодичні ролі. Наприклад, жандарм у виставі «Знедолені». Першою великою роллю акторської кар'єри Яковлєва став зіграний ним образ Ленського (п'єса С. Михалкова «Раки»). p align="justify"> Також, плідно письменник співпрацював з Е. Рязановим. Взяв участь у зйомках таких кінострічок, як «Людина нізвідки», «Гусарська балада» та «Іронія долі, чи з легкою парою!». Під час зйомок у кінофільмах акторська гра письменника в театрах відходила на другий план. Проте остання роль письменника була зіграна саме в театрі (2011 року).

Яковлєв Юрій

Реліквія

Юрій Якович Яковлєв

РЕЛІКВІЯ

ПЕРШІ ВІДКРИТТЯ

Наприкінці прозорого квітневого дня до баби Настасьє завітали непрохані гості. Підштовхуючи один одного і спотикаючись про високу поріжку, до будинку увійшли хлопці.

Здрасту!

Гості дивилися на господиню, а господиня дивилася на вологі штемпелі, які гості наставили на чистих половицях, і невдоволено прикидала, що після відходу чесної компанії доведеться братися за ганчірку. Баба Настасья підібгала губи і запитала:

Чого треба?

Скуластий хлопчина, що стояв попереду інших, у високих чоботях - він найбільше наслідив, паршивець! - відразу відгукнувся:

Чи є реліквії?

Баба Настасья незрозуміло дивилася на нього і запитала:

Старі газети, чи що?

Старі газети – це макулатура, – одразу пояснив сусідський хлопчик Льоня. – А нам потрібні реліквії війни.

Можливо, у вас є багнет чи німецька каска? — спитала конопатенька дівчинка, що стояла в дверях, у хустці, що зісковзнула на плечі.

Нема у мене німецької каски. І багнета немає, - зізналася баба Настасья.

Вона не воювала, – пояснив сусідський хлопчик Льоня, який на правах сусіда виступав ніби в ролі посередника. – У неї чоловік воював.

Можливо, червоноармійська книжка, пробита кулею, зберігається? спитав вилицюватий хлопчик; зважаючи на все, він був у цій компанії старшим.

Чи пілотка із зірочкою? - сказала конопатенька.

Баба Настасья похитала головою.

Погано, – сказав старший.

Погано, – підтвердив сусідський Льоня.

Хлопці переглянулися, засопіли, затопталися на місці, не знаючи, йти чи ще щось запитати. І тут дівчинка сказала:

Фото теж годиться.

Годиться! - зрадовано підхопив Льоня: йому, мабуть, дуже хотілося, щоб у його сусідки баби Настасії знайшлася хоч якась реліквія, хай фото. І він, не чекаючи відповіді, порадив: - Баба Настасся, пошукайте за образами.

Нема у мене образів.

Що за невдала баба! І образів у неї немає.

Коли немає образів – ховають за дзеркалом! – не відступав Льоня. - Дзеркало у вас є?

Дзеркало є. - Баба Настасся спідлоба подивилася на дітлахів. Ходіть тут без діла, підлоги брудните!

Ми не без діла, - ображено пробурчав старший, косячись на свої високі брудні чоботи, - ми збираємо музей війни.

Великої Вітчизняної війни, – уточнив сусідський Льоня.

Такий поворот справи спантеличив бабу Настасью. Вона піднялася з лави і виявилася дуже великою, широкою в кістці, тільки спина її не до кінця розгиналася, застигла в якомусь вічному поклоні.

Є в мене лист із фронту. Від мого чоловіка, Петра Васильовича, сказала вона невпевнено, навмання. Саме якось далося взнаки. - Чи годиться?

Що ж він не надіслав фото? - з тихим докором озвалася конопатенька.

Баба Настасья не почула її слів. Шаркаючи ногами, підійшла до комода, почала шукати листа за дзеркалом. І невдовзі хлопці побачили в її руках якийсь паперовий трикутник. Старший простяг руку, баба Настасья спідлоба подивилася на нього і неохоче віддала листа.

Він покрутив дивний лист у руках і запитав:

А де конверт із марочкою? Втрачено?

Нічого я не губила! Хіба тоді були конверти та марочки?

Трикутник, польова пошта, друк. Ось і всі справи.

Не було тоді конвертів і марочок, - прийняв бік баби Настасії сусідський Льоня.

Але решта поставилася до слів старої з недовірою: втратила, стара, а тепер вигадує. Вони були переконані, що коли є лист, то був конверт і була марка. Знову настала незручна мовчанка.

І знову конопатенька запитала:

Чоловік був героєм війни?

Бабі Настасі набридла цікавість гостей. Вона захвилювалася, спалахнула. Сердитою скоромовкою сказала:

Жодним він не був героєм. Давайте листа сюди!

Зачекайте, баба Настасья, - примирливо сказав Льоня. - Адже треба почитати листа!

Лист був коротким та простим. Ось що писав чоловік баби Настасії з фронту:

- "Здрастуйте, дружино моя Настасья! З привітом до тебе твій чоловік Петро. Я поки що живий і здоровий, чого і тобі бажаю. Живу я непогано.

Курево видають своєчасно. Але замість махорки – тютюн філічевий, несмаковий. Куриш, куриш - не накуришся. Хіба дим іде. Я поспіхом втратив запасну пару онуч. Повісив сушити, а по тривозі знялися - забув засунути у речовий мішок. Тепер маю. На ніч випраю єдину пару, до ранку вони не встигають висохнути. Доводиться вдягати сирі. Ноги пріють.

Ми зараз більше копаємо, ніж стріляємо. Копаєш, а від окопа ріллею пахне. І від цього рідного запаху щемить серце. А скільки ще провоюємо не знаю.

Кланяйся дідусеві Івану, всім рідним та сусідам.

З фронтовим привітом, твій чоловік Петро.

Коли закінчили читання листа, конопатенька похитала головою:

Ні, це не реліквія.

Розумієте, баба Настасья, не реліквія, – з жалем сказав старший. - Все про тютюн, про онучі. А клятви нема.

Який клятви? – глухо запитала баба Настасья.

- "Помремо, але не відступимо!" - як писано сказав старший.

Баба Настасья здивовано глянула на хлопців.

Не хотів він вмирати, – сказала вона.

Тому й не реліквія, – тихо сказала конопатенька.

Можливо, реліквія, - сказав сусідський Льоня, намагаючись утримати товаришів, але хлопці потяглися до дверей.

Старший хотів скласти лист куточком, але не зумів. Так і сунув господині нескладним.

Хлопці пішли, у хаті стало підкреслено тихо. А баба Настасья стояла перед зачиненими дверима з листом у руці, наче щойно приходив листоноша. Потім вона підійшла до столу і раптом відчула тупу непереборну втому. Вона тяжко опустилася на лаву і заплющила очі. Можливо, задрімала. Можливо, час минув у забутті. Але коли вона розплющила очі, надворі було вже темно. Баба Настасся стрепенулась, підвелася, запалила світло. Вона повернулася до столу, сіла на лаву. Перед нею лежав лист. Вона довго дивилася на листок, бо знала листа напам'ять.

Коли багато років тому лист прийшов з фронту, всі жінки заздрили їй. Бо ніхто давно не отримував листів. А баби були втомлені та люті. Одного разу мало не прибили кульгавого листоношу.

"Ти, кульгавий чорт, без листів не приходь у село!" І довгий час на все село було лише один лист із фронту – Настасьїне.

На фронті була своя війна, а в селі – своя: надривалися баби, коли замість коня впрягались у плуг. Прали у кров плечі, збивали ноги, надривали животи. Така це була оранка, що в кінці смуги в очах ставало темно, і важка кров починала дзвеніти у вухах, і падали баби на землю, як солдати під вогнем.

І ось тоді вони вимагали від Настасії:

Читай листа!

Настасья, велика й сильна, піднімалася на лікті й хрипким голосом – вкотре! - Починала читати:

- "Доброго дня, дружина моя Настасья!.."

І бабам здавалося, що в листі написано: "Доброго дня, дружина моя Нюша!" або: "Привіт, дружина моя Ольга!" Це їхні чоловіки вітаються з ними. Це їхні чоловіки були живі та здорові. І не подобався їм філічевий тютюн: "Куриш, куриш - ніяк не накуришся!"

І не пощастило з онучами: знімалися по тривозі, забули засунути в речовий мішок. Настасьиного листа гріло сіролиць, змарнілих подруг, додавало їм сил. І, знову впрягаючись у плуг, вони говорили:

У них окоп пахне ріллею, а в нас рілля пахне окопом.

Пізно ввечері обов'язково хтось стукав у вікно Настасьє:

Лист як би став загальним, належав всьому селі.

Сидячи над листом у кружечку, висвітленому гасовою лампою, сусідка встигала і поплакати, і посміятися, і втішитись, і втішити господиню.

Ти не переймайся через онучі. До зими обов'язково нові видадуть. Я знаю...

І так тривало довго. З інших сіл приходили почитати листа Настасья. А чоловіка Петра Васильовича вже не було...

Зараз цей лист лежав на столі перед бабою Настасією, ніби щойно прийшов від чоловіка. А коли прийшов лист - значить, він живий.

Тільки дуже далеко від дому. І пише він, живий, про звичайні життєві речі: поганий тютюн і про забуті похапцем онучі...

Але потім бабі Настасьє здалося, що вона тримає в руках не свого листа, а чужого, отриманого від живого чоловіка сусідкою і даного їй на якийсь час, для втіхи.

Вона відвела очі від листа і побачила дитячі штемпеля на половицях, але не розсердилася. Ці дітлахи вічно щось збирають - то лікарські трави, то колоски. Тепер вони шукають реліквії.

А листа їм не підійшло, бо їм, дітлахам, невтямки, що стояли твердо і гинули в бою і ті, хто не писав: "Помремо, але не відступимо!" Та й слава богу, що не потрібно дітям цей лист, що живуть вони добре і не потрібні їм втіхи. І тепер не б'ють листоноші, і немає такого становища, щоб на все поселення була одна тільки вісточка.

Яковлєв Юрій

Реліквія

Юрій Якович Яковлєв

РЕЛІКВІЯ

ПЕРШІ ВІДКРИТТЯ

Наприкінці прозорого квітневого дня до баби Настасьє завітали непрохані гості. Підштовхуючи один одного і спотикаючись про високу поріжку, до будинку увійшли хлопці.

Здрасту!

Гості дивилися на господиню, а господиня дивилася на вологі штемпелі, які гості наставили на чистих половицях, і невдоволено прикидала, що після відходу чесної компанії доведеться братися за ганчірку. Баба Настасья підібгала губи і запитала:

Чого треба?

Скуластий хлопчина, що стояв попереду інших, у високих чоботях - він найбільше наслідив, паршивець! - відразу відгукнувся:

Чи є реліквії?

Баба Настасья незрозуміло дивилася на нього і запитала:

Старі газети, чи що?

Старі газети – це макулатура, – одразу пояснив сусідський хлопчик Льоня. – А нам потрібні реліквії війни.

Можливо, у вас є багнет чи німецька каска? — спитала конопатенька дівчинка, що стояла в дверях, у хустці, що зісковзнула на плечі.

Нема у мене німецької каски. І багнета немає, - зізналася баба Настасья.

Вона не воювала, – пояснив сусідський хлопчик Льоня, який на правах сусіда виступав ніби в ролі посередника. – У неї чоловік воював.

Можливо, червоноармійська книжка, пробита кулею, зберігається? спитав вилицюватий хлопчик; зважаючи на все, він був у цій компанії старшим.

Чи пілотка із зірочкою? - сказала конопатенька.

Баба Настасья похитала головою.

Погано, – сказав старший.

Погано, – підтвердив сусідський Льоня.

Хлопці переглянулися, засопіли, затопталися на місці, не знаючи, йти чи ще щось запитати. І тут дівчинка сказала:

Фото теж годиться.

Годиться! - зрадовано підхопив Льоня: йому, мабуть, дуже хотілося, щоб у його сусідки баби Настасії знайшлася хоч якась реліквія, хай фото. І він, не чекаючи відповіді, порадив: - Баба Настасся, пошукайте за образами.

Нема у мене образів.

Що за невдала баба! І образів у неї немає.

Коли немає образів – ховають за дзеркалом! – не відступав Льоня. - Дзеркало у вас є?

Дзеркало є. - Баба Настасся спідлоба подивилася на дітлахів. Ходіть тут без діла, підлоги брудните!

Ми не без діла, - ображено пробурчав старший, косячись на свої високі брудні чоботи, - ми збираємо музей війни.

Великої Вітчизняної війни, – уточнив сусідський Льоня.

Такий поворот справи спантеличив бабу Настасью. Вона піднялася з лави і виявилася дуже великою, широкою в кістці, тільки спина її не до кінця розгиналася, застигла в якомусь вічному поклоні.

Є в мене лист із фронту. Від мого чоловіка, Петра Васильовича, сказала вона невпевнено, навмання. Саме якось далося взнаки. - Чи годиться?

Що ж він не надіслав фото? - з тихим докором озвалася конопатенька.

Баба Настасья не почула її слів. Шаркаючи ногами, підійшла до комода, почала шукати листа за дзеркалом. І невдовзі хлопці побачили в її руках якийсь паперовий трикутник. Старший простяг руку, баба Настасья спідлоба подивилася на нього і неохоче віддала листа.

Він покрутив дивний лист у руках і запитав:

А де конверт із марочкою? Втрачено?

Нічого я не губила! Хіба тоді були конверти та марочки?

Трикутник, польова пошта, друк. Ось і всі справи.

Не було тоді конвертів і марочок, - прийняв бік баби Настасії сусідський Льоня.

Але решта поставилася до слів старої з недовірою: втратила, стара, а тепер вигадує. Вони були переконані, що коли є лист, то був конверт і була марка. Знову настала незручна мовчанка.

І знову конопатенька запитала:

Чоловік був героєм війни?

Бабі Настасі набридла цікавість гостей. Вона захвилювалася, спалахнула. Сердитою скоромовкою сказала:

Жодним він не був героєм. Давайте листа сюди!

Зачекайте, баба Настасья, - примирливо сказав Льоня. - Адже треба почитати листа!

Лист був коротким та простим. Ось що писав чоловік баби Настасії з фронту:

- "Здрастуйте, дружино моя Настасья! З привітом до тебе твій чоловік Петро. Я поки що живий і здоровий, чого і тобі бажаю. Живу я непогано.

Курево видають своєчасно. Але замість махорки – тютюн філічевий, несмаковий. Куриш, куриш - не накуришся. Хіба дим іде. Я поспіхом втратив запасну пару онуч. Повісив сушити, а по тривозі знялися - забув засунути у речовий мішок. Тепер маю. На ніч випраю єдину пару, до ранку вони не встигають висохнути. Доводиться вдягати сирі. Ноги пріють.

Ми зараз більше копаємо, ніж стріляємо. Копаєш, а від окопа ріллею пахне. І від цього рідного запаху щемить серце. А скільки ще провоюємо не знаю.

Кланяйся дідусеві Івану, всім рідним та сусідам.

З фронтовим привітом, твій чоловік Петро.

Коли закінчили читання листа, конопатенька похитала головою:

Ні, це не реліквія.

Розумієте, баба Настасья, не реліквія, – з жалем сказав старший. - Все про тютюн, про онучі. А клятви нема.

Який клятви? – глухо запитала баба Настасья.

- "Помремо, але не відступимо!" - як писано сказав старший.

Баба Настасья здивовано глянула на хлопців.

Не хотів він вмирати, – сказала вона.

Тому й не реліквія, – тихо сказала конопатенька.

Можливо, реліквія, - сказав сусідський Льоня, намагаючись утримати товаришів, але хлопці потяглися до дверей.

Старший хотів скласти лист куточком, але не зумів. Так і сунув господині нескладним.

Хлопці пішли, у хаті стало підкреслено тихо. А баба Настасья стояла перед зачиненими дверима з листом у руці, наче щойно приходив листоноша. Потім вона підійшла до столу і раптом відчула тупу непереборну втому. Вона тяжко опустилася на лаву і заплющила очі. Можливо, задрімала. Можливо, час минув у забутті. Але коли вона розплющила очі, надворі було вже темно. Баба Настасся стрепенулась, підвелася, запалила світло. Вона повернулася до столу, сіла на лаву. Перед нею лежав лист. Вона довго дивилася на листок, бо знала листа напам'ять.

Коли багато років тому лист прийшов з фронту, всі жінки заздрили їй. Бо ніхто давно не отримував листів. А баби були втомлені та люті. Одного разу мало не прибили кульгавого листоношу.

"Ти, кульгавий чорт, без листів не приходь у село!" І довгий час на все село було лише один лист із фронту – Настасьїне.

На фронті була своя війна, а в селі – своя: надривалися баби, коли замість коня впрягались у плуг. Прали у кров плечі, збивали ноги, надривали животи. Така це була оранка, що в кінці смуги в очах ставало темно, і важка кров починала дзвеніти у вухах, і падали баби на землю, як солдати під вогнем.

Яковлєв Юрій
Реліквія
Юрій Якович Яковлєв
РЕЛІКВІЯ
ПЕРШІ ВІДКРИТТЯ
Наприкінці прозорого квітневого дня до баби Настасьє завітали непрохані гості. Підштовхуючи один одного і спотикаючись про високу поріжку, до будинку увійшли хлопці.
Здрасту!
Гості дивилися на господиню, а господиня дивилася на вологі штемпелі, які гості наставили на чистих половицях, і невдоволено прикидала, що після відходу чесної компанії доведеться братися за ганчірку. Баба Настасья підібгала губи і запитала:
Чого треба?
Скуластий хлопчина, що стояв попереду інших, у високих чоботях - він найбільше наслідив, паршивець! - відразу відгукнувся:
Чи є реліквії?
Баба Настасья незрозуміло дивилася на нього і запитала:
Старі газети, чи що?
Старі газети – це макулатура, – одразу пояснив сусідський хлопчик Льоня. – А нам потрібні реліквії війни.
Можливо, у вас є багнет чи німецька каска? — спитала конопатенька дівчинка, що стояла в дверях, у хустці, що зісковзнула на плечі.
Нема у мене німецької каски. І багнета немає, - зізналася баба Настасья.
Вона не воювала, – пояснив сусідський хлопчик Льоня, який на правах сусіда виступав ніби в ролі посередника. – У неї чоловік воював.
Можливо, червоноармійська книжка, пробита кулею, зберігається? спитав вилицюватий хлопчик; зважаючи на все, він був у цій компанії старшим.
Чи пілотка із зірочкою? - сказала конопатенька.
Баба Настасья похитала головою.
Погано, – сказав старший.
Погано, – підтвердив сусідський Льоня.
Хлопці переглянулися, засопіли, затопталися на місці, не знаючи, йти чи ще щось запитати. І тут дівчинка сказала:
Фото теж годиться.
Годиться! - зрадовано підхопив Льоня: йому, мабуть, дуже хотілося, щоб у його сусідки баби Настасії знайшлася хоч якась реліквія, хай фото. І він, не чекаючи відповіді, порадив: - Баба Настасся, пошукайте за образами.
Нема у мене образів.
Що за невдала баба! І образів у неї немає.
Коли немає образів – ховають за дзеркалом! – не відступав Льоня. - Дзеркало у вас є?
Дзеркало є. - Баба Настасся спідлоба подивилася на дітлахів. Ходіть тут без діла, підлоги брудните!
Ми не без діла, - ображено пробурчав старший, косячись на свої високі брудні чоботи, - ми збираємо музей війни.
Великої Вітчизняної війни, – уточнив сусідський Льоня.
Такий поворот справи спантеличив бабу Настасью. Вона піднялася з лави і виявилася дуже великою, широкою в кістці, тільки спина її не до кінця розгиналася, застигла в якомусь вічному поклоні.
Є в мене лист із фронту. Від мого чоловіка, Петра Васильовича, сказала вона невпевнено, навмання. Саме якось далося взнаки. - Чи годиться?
Що ж він не надіслав фото? - з тихим докором озвалася конопатенька.
Баба Настасья не почула її слів. Шаркаючи ногами, підійшла до комода, почала шукати листа за дзеркалом. І невдовзі хлопці побачили в її руках якийсь паперовий трикутник. Старший простяг руку, баба Настасья спідлоба подивилася на нього і неохоче віддала листа.
Він покрутив дивний лист у руках і запитав:
А де конверт із марочкою? Втрачено?
Нічого я не губила! Хіба тоді були конверти та марочки?
Трикутник, польова пошта, друк. Ось і всі справи.
Не було тоді конвертів і марочок, - прийняв бік баби Настасії сусідський Льоня.
Але решта поставилася до слів старої з недовірою: втратила, стара, а тепер вигадує. Вони були переконані, що коли є лист, то був конверт і була марка. Знову настала незручна мовчанка.
І знову конопатенька запитала:
Чоловік був героєм війни?
Бабі Настасі набридла цікавість гостей. Вона захвилювалася, спалахнула. Сердитою скоромовкою сказала:
Жодним він не був героєм. Давайте листа сюди!
Зачекайте, баба Настасья, - примирливо сказав Льоня. - Адже треба почитати листа!
Лист був коротким та простим. Ось що писав чоловік баби Настасії з фронту:
- "Здрастуйте, дружино моя Настасья! З привітом до тебе твій чоловік Петро. Я поки що живий і здоровий, чого і тобі бажаю. Живу я непогано.
Курево видають своєчасно. Але замість махорки – тютюн філічевий, несмаковий. Куриш, куриш - не накуришся. Хіба дим іде. Я поспіхом втратив запасну пару онуч. Повісив сушити, а по тривозі знялися - забув засунути у речовий мішок. Тепер маю. На ніч випраю єдину пару, до ранку вони не встигають висохнути. Доводиться вдягати сирі. Ноги пріють.

Поділися статтею:
Схожі статті